French Line (Flandre)


Penning op het lijnschip Flandre (II) van de

Compagnie Génèrale Transatlantique


Materiaal: Brons.

Bewerking: Geslagen.

Massa: 55,68 gram.

Diameter: Ø 50 mm.

Medailleur: Marcel Renard 1893-1974.

Aanmaakplaats: Parijs.

Datering: z.j. Ca. 1952.


Voorzijde: Binnen een lijncirkel en vier bolletjes.

Gelegen op een open en dubbel getande cirkel.

In het veld:


                         French Line

   Het lijnschip Flandre varende naar links.

                       COMPAGNIE
                        GENERALE
                TRANSATLANTIQVE

Drie vissen zwemmen tussen waterplanten.

.

Keerzijde: Gelegen in een glad veld.

Een kantklostser aan het werk naar rechts,

gezeten op het wapenschild van Vlaanderen.

Rond de werkende vrouw, een windmolen, korenhalm met schietspoel en 

een vis, en een lamp. 

Rechts onder tegen de boord, de medailleur:

                       MARCEL RENARD

Opschrift:

                     F L A N D R E 



_________________________________________________________




French Line (France)


Penning op het pakketboot "France" van de

Compagnie Génèrale Transatlantique


Materiaal: Brons.

Bewerking: Geslagen.

Massa: 85,22 gram.

Diameter: Ø 53,4 mm.

Medailleur: J.H. Coëffin

Aanmaakplaats: Parijs.

Datering: 1962.


Voorzijde: Binnen een lijncirkel en vier bolletjes.

Gelegen op een open en dubbel getande cirkel.

In het veld:


French Line

Het lijnschip Flandre varende naar links.

COMPAGNIE
GENERALE
TRANSATLANTIQVE

Drie vissen zwemmen tussen waterplanten.

.

Keerzijde: Gelegen in een glad veld.

Een kantklostser aan het werk naar rechts,

gezeten op het wapenschild van Vlaanderen.

Rond de werkende vrouw, een windmolen, korenhalm met schietspoel en

een vis, en een lamp.

Rechts onder tegen de boord, de medailleur:

MARCEL RENARD

Opschrift:

F L A N D R E

French Line (Ile de France)


Penning op het lijnschip Ile de France van de

Compagnie Génèrale Transatlantique


Materiaal: Brons, verguld.

Bewerking: Geslagen.

Massa: 80 gram.

Diameter: Ø 54 mm.

Medailleur: Marcel Renard 1893-1974.

Aanmaakplaats: Parijs.

Datering: 1949


Voorzijde: Gelegen in het veld.

Boven een patrijspoort met vliegende meeuwen.

Het lijnschip Ile de France varende naar links.

Opschrift:

        CIE GLE TRANSATLANTIQVE

Onder de patrijspoort:

                  "ILE DE FRANCE"

                       French Line

                    (vis naar rechts)






Keerzijde: Binnen een verlaagde boord.

Een liggende halfnaakte vrouw naar links.

Haar linkerarm gesteund op het wapen van Frankrijk.

In de rechterhand, een roos.

Oo de achtergrond, een antieke driemaster.

Het geheel omsloten met twaalf wapenschildjes.

Rechts onder tegen de boord, de medailleur en datering:

·MARCEL RENARD·I949




________________________________________________________________


French Line (Liberté)


Penning op het lijnschip Liberté van de

Compagnie Génèrale Transatlantique


Materiaal: Brons.

Bewerking: Geslagen.

Massa: 57 gram.

Diameter: Ø 50 mm.

Medailleur: Jean Vernon.

Aanmaakplaats: Parijs.

Datering: z.j. Ca. 1950.


Voorzijde: Binnen een gladde cirkelrand/boord.

De oceaanstomer Liberté varende naar links.

Opschrift in drie regels tekst:

              "LIBERTÈ"

  LE HAVRE · NEW YORK

             French Line

Boven het schip, in drie regels tekst:

            COMPAGNIE
             GÈNÈRALE
     TRANSATLANTIQVÈ






Keerzijde: Binnen een gladde cirkelrand/boord.

Staande op een schelp, tussen twee dolfijnen.

Venus die haar ketenen verbreekt.

Rechts tegen de boord, de medailleur:

                   JEAN VERNON




Lit.: Giard, pag.132.


________________________________________________________________